太平天庆观题壁五首 其四

译文

大风吹过，雨过天晴，走进门来闻到松桧的香气。哪里有烦闷炎热呢？心境自然就清凉了。

注释

霁

雨停止，天晴。音jì。

桧

常绿乔木，音guì。

心官

这里可理解为心境、内心。

赏析

这首诗意境清幽宁静。在文学手法上，前两句通过描写风雨过后松桧飘香的景象，从视觉与嗅觉的角度进行描写，是典型的白描手法，简单几笔勾勒出一幅清新的画面。情感表达上，诗人通过描写外在环境的清爽，从而引出内心的清凉之感，表达出一种闲适、恬淡的心境。在意境营造方面，诗中的‘松桧香’‘清凉’等词，营造出一种静谧、清幽的意境。主题思想上，传达出一种不为外界暑热所扰，内心平静自在的思想，体现出诗人对内心宁静境界的追求。

速览

《太平天庆观题壁五首 其四》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、闲适、恬淡、清幽。风吹云雨霁，入门松桧香。 何处有烦暑，心官自清凉。