入万杉

译文

翠绿的云气纷纷扬扬遮蔽了一座山岩，不知哪一年人们种下了这万株杉树。上天已经允许蛟龙在这里卧息，能工巧匠也不必再动用斧头砍伐了。

注释

霭

云气。ǎi

蔽

遮蔽，遮挡。

虬龙

传说中的一种龙，这里比喻杉树的姿态像虬龙。qiú lóng

匠石

古代名叫石的巧匠，这里泛指工匠。

斤斧

斧头。

劖

砍，削。chán

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、幽深且充满生机的山林景象。翠霭蔽岩，万株杉树，描绘出山林的繁茂与神秘。从写作手法来看，首句‘翠霭纷纷蔽一岩’通过描写翠霭遮蔽山岩的景象，直接入题，从视觉角度展现出山林的葱郁。颔联‘何年人种万株杉’以问句形式，引发读者对杉树来历的遐想。颈联‘天翁已许虬龙卧’运用了比喻和拟人的手法，将杉树比作虬龙，并且说上天允许它们卧息于此，赋予杉树一种神秘的力量，使杉树仿佛具有了灵性。情感表达方面，诗人对这片万杉林充满了惊叹与喜爱之情，从对杉树的细致描写以及将其与虬龙相联系中都可以感受到这种情感。主题思想上，主要是对万杉林的赞美，通过描写杉树的生长环境、形态等方面，表达对自然神奇造物的赞叹。

速览

《入万杉》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、山林、状物、喜爱。翠霭纷纷蔽一岩，何年人种万株杉。 天翁已许虬龙卧，匠石不劳斤斧劖。