喜雪呈守倅二首 其二

译文

四周山林的光彩如同玉的光泽，满城祥和欢乐地庆贺丰收。红色的火炉啊为什么不邀请客人，飘舞的雪花和飘落的梅花徒然让人断肠。

注释

岚光

山间雾气经日光照射而发出的光彩。岚（lán），山林中的雾气。

丰穰

丰收。穰（ráng）。

红炉

红色的火炉。这里可能象征着温暖、欢聚之所。

底事

何事，为什么。

回雪

飞舞的雪花。

断肠

形容极度思念或悲痛。

赏析

从意境上看，诗的前两句营造出一种光明、祥和的氛围，‘四面岚光似玉光’通过将岚光与玉光作比，描绘出一片明亮美好的景象，‘满城和气贺丰穰’则展现出城中充满着和乐之气以及对丰收的庆贺之情。在写作手法方面，首句运用了比喻的手法，使得岚光的形象更加具体可感。从情感表达上，前两句传达出喜悦之情，而后两句情感急转直下，‘红炉底事不邀客’以问句形式表达出一种略带嗔怪的情绪，‘回雪落梅空断肠’则蕴含着孤寂和惆怅之感，将喜悦与落寞形成鲜明对比，使得这种落寞之情更加深刻，也给读者留下了更多的遐想空间。主题思想上既有对丰收的喜悦，也有独处的寂寥。

速览

《喜雪呈守倅二首 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、抒情、喜悦、寂寥。四面岚光似玉光，满城和气贺丰穰。 红炉底事不邀客，回雪落梅空断肠。