代刺别孙守公素

译文

高亢的歌声停歇酒杯也已空，离别的情怀从古至今都是相同的。卷起在西城吟诗时陪伴衣袖的月光，然后划动兰舟飞驶过江东。

注释

遏云

使云彩停止，形容歌声响亮动听。遏，è。

阕

终了。

兰櫂

兰木做的船桨，这里指代船。櫂，zhào。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离别的氛围。首句‘遏云歌阕酒樽空’通过描写歌声停止、酒已喝尽的场景，暗示着离别的时刻已经到来，给人一种曲终人散的寂寥之感。从写作手法来看，‘遏云’运用夸张手法形容歌声的高亢，增加了诗歌的表现力。情感表达方面，诗人直接点明‘离别情怀自古同’，表达出离别之情的普遍性与永恒性，能够引起读者的共鸣。主题思想围绕着离别展开，展现出诗人与友人分别时的不舍与惆怅。整首诗简洁而富有韵味，短短四句就将离别的场景、情感等都呈现出来。

速览

《代刺别孙守公素》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为离别诗、抒情、借景抒情、简洁。遏云歌阕酒樽空，离别情怀自古同。 卷取西城吟袖月，却飞兰櫂过江东。