宗公香莹轩二首 其二

译文

白色的花朵曾经用兰草和麝香熏染，打开轩窗是有意等待游玩的人。请看那一架好似晴空白雪般的花，又胜过桃花源洞中的春色。

注释

素质

白色的质地，这里指白色的花。

兰麝

兰草和麝香，都是香料。

轩

有窗的长廊或小屋。

桃源洞

桃花源洞，出自东晋陶渊明的《桃花源记》，是一个与世隔绝、美好的地方。

赏析

从文学手法上看，首句运用了侧面描写，通过提及用兰麝熏染来突出花的美好品质，让读者从嗅觉的角度去联想花的芬芳迷人。‘开轩有意待游人’则采用了拟人手法，赋予轩窗以人的情感和行为，好像轩窗是有主观意识地在等待游人到来。在情感表达方面，诗中透露出一种对香莹轩的喜爱和对轩中景色的自豪之感。在意境营造上，诗中描绘出一幅美好的画面，有白色如同晴空雪的花朵，还有等待游人的轩窗，营造出一种清幽、雅致且充满生机的意境。主题思想上，主要是对香莹轩及其景色的赞美，通过与桃源洞春景的对比，更加凸显出香莹轩景色的独特魅力。

速览

《宗公香莹轩二首 其二》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、拟人、清幽、喜爱。素质曾将兰麝熏，开轩有意待游人。 请看一架晴空雪，又胜桃源洞里春。