香社院

译文

浓重的阴云消散后太阳明亮，社日的鼓声伴着村歌欢唱太平。路过柘塘边的萧寺住宿，隔着墙还能听到卖花的声音。

注释

重阴

浓重的阴云。重，zhòng

日车

太阳。古代神话中太阳乘六龙以御日，故用日车作为太阳的代称。

社鼓

旧时社日祭神所鸣奏的鼓乐。

柘塘

一个地名。柘，zhè

萧寺

佛寺。梁武帝萧衍造寺，命萧子云飞白大书'萧寺'，后世因称佛寺为萧寺。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而祥和的乡村氛围。首句'重阴消散日车明'描绘出天气由阴转晴的变化，'重阴消散'给人一种压抑散去的感觉，'日车明'则带来光明与希望，为全诗奠定了积极的基调。写作手法上，诗人运用了以动衬静的手法，如'社鼓村歌乐太平'，社鼓和村歌是动态的声响，却更加衬托出乡村太平盛世下的安详宁静。情感表达方面，从'乐太平'可以看出诗人对当下太平景象的欣慰与喜爱之情。主题思想上，通过描绘乡村的日常生活场景，反映出当时社会相对安定繁荣的景象，表达了诗人对这种美好生活的向往与珍视。

速览

《香社院》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、乡村、祥和、喜爱。重阴消散日车明，社鼓村歌乐太平。 行过柘塘萧寺宿，隔墙犹听卖花声。