广陶渊明四时 其一

译文

春天的水涨满了四处的湖泽，高原和平原上的田地有高有低都在耕种。高高兴兴地跟随着老农，志向不是摘取美丽的花朵。

注释

泽

水汇聚的地方，湖泊、沼泽。

原田

高原和平原上的田地。

熙熙

温和欢乐的样子。

匪

同“非”，不是。fei（三声）

搴

拔取。qian（一声）

芳英

美丽的花朵。

赏析

从意境上来看，首句描绘出春天水泽充盈的画面，展现出一种生机勃勃、润泽的景象，次句将视角拉到田野上，高低错落的田地都在耕种，给人以充满希望与活力之感。写作手法上，前两句写景为后文抒情做铺垫，是典型的借景抒情手法。情感表达上，作者通过描写自己跟随老农的行为，表达出对田园生活的向往以及对农事的关注，而最后一句表明自己志向不在于追求华美的东西，而是倾向于这种质朴的田园之事，表达出一种淡泊名利的情怀。主题思想围绕田园生活展开，表达了对田园生活的喜爱以及超脱于世俗名利追求之外的心境。

速览

《广陶渊明四时 其一》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为田园诗、借景抒情、淡泊、农事。春水满四泽，原田高下耕。 熙熙随老农，志匪搴芳英。