西岩寺六题 归云岩

译文

春天田园里的雨水已经很充足了，幽静的山岩间云朵自己飘了回来。那归来的云朵没有可以寻觅的地方，不与仙鹤争抢着飞翔。

注释

幽岩

幽深的山岩。

觅

寻找。

鹤

一种鸟类，象征长寿、高雅等。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出一幅春雨初霁、云归幽岩的画面。‘春田雨既足，幽岩云自归’，平平叙述，却生动地描绘出自然景象，前一句点明春雨充沛的背景，后一句写云归幽岩的动态，动静结合。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适与恬淡之情，诗人以一种平和的心态观察自然景象，没有过多的情感起伏，却在平静的描写中传递出对这种宁静的自然之境的喜爱。在意境营造上，构建出一种清幽、静谧的意境，春田、幽岩、归云、仙鹤等意象组合在一起，仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想围绕着对自然景象的描写与欣赏，展现了自然的和谐与宁静，体现出诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。

速览

《西岩寺六题 归云岩》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、闲适、恬淡、幽静。春田雨既足，幽岩云自归。 归云无觅处，不共鹤争飞。