和杨公济钱塘西湖百题 涌金池

译文

众多的池塘都蕴含着碧绿的水色，这个池子却独自涌起金色（光芒）。宝物的光芒在半夜出现，并非是月光十分明亮（所致）。

注释

沼

池塘。

涵

包含，包容。

涌

水或云气冒出。

宝光

神奇的光芒，这里指涌金池涌起的金色光芒。

中夜

半夜。

月华

月光。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，‘众沼皆涵碧，斯池独涌金’，将众多池塘的‘涵碧’与涌金池的‘涌金’形成鲜明对比，突出涌金池的独特之处。在意境营造方面，前两句描绘出一片碧绿的池沼背景下，涌金池涌起金色光芒的奇异景象，给人以神秘奇幻之感。从情感表达来说，诗中透露出对涌金池独特景象的惊叹与好奇。主题思想上，通过对涌金池独特现象的描写，表现出自然景观的神奇和多样性。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 涌金池》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、对比、神奇、独特。众沼皆涵碧，斯池独涌金。 宝光中夜见，不是月华深。