和杨公济钱塘西湖百题 十三间楼

译文

高楼耸立在西湖之畔，有绀碧之色的十三间房。等待月亮升起的客人毫无睡意，观看山色的僧人自是安闲。

注释

危楼

高楼。危，高的意思。如李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺’。

湖脚

湖的岸边。

绀碧

天青色；深青透红色。绀，gàn，略带红的黑色。

寐

睡着。如《诗经·氓》‘夙兴夜寐’。

赏析

在意境方面，此诗勾勒出一幅静谧而又富有情致的画面。以‘危楼插湖脚’点明楼的位置，一个‘插’字生动地写出楼的高耸之态，矗立在湖边。‘绀碧十三间’描绘楼的外观颜色和规模，给人以直观的视觉感受。从写作手法来看，前两句写景，后两句写人，通过待月的客和看山的僧的不同状态形成对比，客无寐是有所期待，内心涌动着情绪，而僧自闲则体现出一种超脱尘世的闲适淡然，动静结合，使得画面富有层次感。在情感表达上，诗人借客与僧的形象，或许传达出一种对西湖边宁静生活的向往，同时也可能夹杂着淡淡的出世与入世的思考，整体意境清幽雅致，主题围绕西湖边的楼与楼中的人展开，反映出一种闲适的生活情趣和对自然的热爱。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 十三间楼》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、闲适、对比、动静结合。危楼插湖脚，绀碧十三间。 待月客无寐，看山僧自闲。