和杨公济钱塘西湖百题 水仙庙

译文

色彩鲜明地描绘出庄严的神像容貌，供奉的藻荇类祭品摆在杯盘之中。月光遮掩下庙门静谧，龙蛇（这里可能指壁画或雕塑上的龙蛇形象）惊于寒夜。

注释

丹青

丹和青是中国古代绘画中常用之色，此处指绘画，也可理解为色彩鲜明地（描绘）。

藻荇

泛指水草，这里指祭祀时用的水草类祭品。

荐

供奉，进献。

掩

遮蔽，遮盖。

赏析

从文学手法上看，首句‘丹青严像貌’通过‘丹青’这一绘画所用的色彩词，直接描绘出神像外貌的庄严感，给人以直观的视觉感受。‘藻荇荐杯盘’则写出祭祀的场景，用词简洁却精准地呈现出祭祀的画面。颔联‘月掩庙门静，龙蛇惊夜寒’营造出一种幽静且略带神秘的意境，月光下静谧的庙门与被寒夜惊动（可能是一种想象中的拟人化描写）的龙蛇形象相互映衬，一动一静，形成鲜明的对比。在情感表达方面，既有对水仙庙庄严肃穆氛围的敬重，也有对这种静谧神秘氛围的一种敬畏之情。主题思想上，通过对水仙庙的神像、祭祀场景以及夜晚庙中的景象描写，展现出水仙庙的独特之处，表达了对水仙庙这一宗教或文化场所的关注与敬意。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 水仙庙》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、祭祀、庄严肃穆、静谧。丹青严像貌，藻荇荐杯盘。 月掩庙门静，龙蛇惊夜寒。