和杨公济钱塘西湖百题 卧龙石

译文

蛟龙卧在苍青的山下，哪里知道古往今来的春天呢。它不担忧雷雨的发作，因为它的头角本来就不是真的（只是石头形似卧龙）。

注释

岂

难道，哪里，表示反问

忧

担忧，忧愁

雷雨

雷和雨，这里代指恶劣的天气状况

头角

本指龙的头和角，这里指卧龙石形似龙的部分

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人和象征的手法。将卧龙石比作龙，赋予它类似龙的‘不忧雷雨’的特性，是拟人；同时这卧龙石也象征着一种看似强大，实则虚有其表的事物。在情感表达方面，诗人通过对卧龙石的描述，有一种淡淡的嘲讽意味，嘲讽那种虚有其表，没有真实能力却故作强大姿态的事物。在意境营造上，通过‘苍山下’‘雷雨作’等描写，营造出一种略带神秘、宏大的氛围。主题思想上，借对卧龙石的刻画，表达对世间那些徒有其表现象的看法。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 卧龙石》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为状物、讽喻、含蓄、象征。龙卧苍山下，岂知今古春。 不忧雷雨作，头角本非真。