和杨公济钱塘西湖百题 醴泉

译文

不是为了太平盛世而出现，为什么要被命名为醴泉。如今到处都是战争，就暂且用它来慰藉灾荒之年吧。

注释

醴泉

甘美的泉水。醴，lǐ，甜酒，这里形容泉水甜美。

胡为

何为，为什么。

兵戈

指战争。戈，gē，古代的一种兵器。

凶年

荒年。

赏析

从文学手法上看，此诗采用设问的手法，首句‘不为太平出，胡为名醴泉’先提出疑问，引发读者思考。在情感表达方面，诗中蕴含着对所处时代的忧虑之情，太平时期才有醴泉出现的观念与眼前兵戈满眼的现实形成强烈反差，这种反差表达出诗人对战争乱世的不满与无奈。在意境营造上，通过‘兵戈’‘凶年’等词构建出一个充满战乱、灾荒的凄惨景象。主题思想上反映出当时社会的动荡不安，以及人们在这种环境下对美好生活的渴望与渺茫希望。诗人借对醴泉的发问，深刻地揭示出社会现实的残酷。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 醴泉》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为忧世乱、问泉意、战乱景、借物叹。不为太平出，胡为名醴泉。 兵戈方满眼，聊以慰凶年。