和杨公济钱塘西湖百题 西岭草堂

译文

顺应谶语（命运的安排）在尘世中游历，西湖边有一座草堂。半夜里松涛声伴随着雨声，花朵的香气四季都芬芳。

注释

谶

指将要应验的预言、预兆，读chèn。

世

世间、人间。

松声

风吹松树发出的声音。

花气

花朵散发出来的香气。

四时

四季。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出西岭草堂的景象。‘松声半夜雨，花气四时香’一句，通过对松声、雨声、花香的描写，短短十个字，从听觉和嗅觉两个角度，营造出一种清幽、宁静且富有生机的意境。在情感表达方面，诗人对西岭草堂充满了喜爱与向往之情，这种情感是通过对草堂周边美好环境的描写来体现的。主题思想上，展示了西岭草堂如同世外桃源般的美妙，表达了诗人对这种宁静惬意生活环境的欣赏。整体诗风简洁明快，给人以清新之感。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 西岭草堂》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、清幽、喜爱、白描。应谶游尘世，湖边一草堂。 松声半夜雨，花气四时香。