和杨公济钱塘西湖百题 翠樾堂

译文

幽深的厅堂等待着游客，古老的树木竞相留住春色。花儿开放大多临近水边，云雾散开才开始看见人影。

注释

樾

树荫，这里指堂周围的树木成荫。[yuè]

竞

竞争，这里形容老木像是在互相竞争着留住春天，运用了拟人手法。[jìng]

临

靠近，临近。[lín]

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而又生机的氛围。‘深堂’点明地点的幽深静谧，‘老木竞留春’运用拟人手法，赋予老木以人的情感与行为，写出老木努力留住春天的生机之感。‘花发多临水’描绘出花朵临水而开的美丽景象，一方面写出花的生长环境之美，另一方面也增添了画面的灵动性。‘云开始见人’则有一种云雾缭绕之后突然豁然开朗的感觉，似有从朦胧到清晰的视觉转换，动静结合。从情感表达来看，诗人通过对翠樾堂周围景色的描写，透露出对这里景色的喜爱与欣赏之情。主题思想上，以翠樾堂为中心，展现周围的自然景观特色，体现出自然之美。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 翠樾堂》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、幽静、喜爱、拟人。深堂待游客，老木竞留春。 花发多临水，云开始见人。