和杨公济钱塘西湖百题 映发亭

译文

吴地和越地被江水隔断，山中景色相互映照焕发。白色的鸟儿从东边飞来，应该是追随着渡江的月光。

注释

映发

互相映照、焕发。

吴越

春秋时吴国和越国的并称，泛指今江浙一带。

赏析

在文学手法上，首句‘吴越江分断’直接陈述地理事实，为全诗奠定了空间上的大框架，简单而有力。‘山光还映发’运用视觉描写，‘映发’二字生动地表现出山光相互映照、相得益彰的美妙画面，从静态角度展现出山水的和谐之美。‘白鸟东飞来，应随渡江月’则是动静结合，白鸟的飞动与静态的山光江景相映衬，同时‘应随渡江月’采用了拟人的手法，赋予白鸟以人的行为逻辑，好像它是追随着渡江的月光而来，充满了灵动的意趣。从情感表达来看，全诗没有直接抒情，但通过对吴越之地的江景、山光、白鸟等意象的描写，流露出诗人对钱塘西湖景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，构建了一个开阔、清幽且富有生机的画面，江水隔断吴越，山光交相辉映，白鸟伴月飞翔，充满了宁静致远的美感。主题思想围绕着对钱塘西湖周边自然景色的描绘与赞美展开。

速览

《和杨公济钱塘西湖百题 映发亭》是宋代诗人郭祥正的作品，主题为写景、状物、清新、喜爱。吴越江分断，山光还映发。 白鸟东飞来，应随渡江月。