古剑行

译文

分辨不出这是干将剑还是莫邪剑，拿着它让我的内心正直无邪念。剑的光芒带着紫气直射天空中的牛斗星，当今像张华那样的知音并不缺乏。经过百炼的精良宝剑出自欧冶子之手，凭借这一把剑就能使天下清平。有时候天空阴云密布天地昏暗，剑匣中也会有像金蛇奔走般的电光飞出。切玉如同切泥一样（的宝剑）并不值得珍视，它最终会消失不见这算不得神奇。我希望和朱云一样斩杀奸邪谄媚之人，怎甘心被埋没在延平津中。不要说处在太平盛世它就没有用处，它常常能让奸雄们毛骨悚然。向上能斩断浮云使日月重放光明，怒目而视以一人之勇为羞。

注释

干将

古代传说中的宝剑名，干（gān）将剑为春秋时期吴国铸剑师干将所铸

莫耶

亦作莫邪，宝剑名，传为干将之妻莫邪所铸

张华

西晋时期的政治家、文学家，他见识广博，能识别宝剑的紫气

欧冶

欧冶子，春秋末期到战国初期越国人，铸剑大师

九有

九州，泛指天下

朱云

汉代人，曾上书求见汉成帝，请赐尚方斩马剑斩佞臣张禹

延平津

相传晋代张华见斗、牛二星之间有紫气，后使人于丰城狱中掘地得龙泉、太阿两把宝剑，后这两把剑入水化为双龙。延平津即宝剑入水之处

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘干将与莫耶’‘张华’‘朱云’‘延平津’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，将古剑与诸多历史人物、传说联系起来，增添了古剑的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过对古剑的描写，表达出一种壮志豪情以及对奸邪之人的憎恶，渴望像朱云一样持剑斩除奸佞，有着强烈的正义感。在意境营造上，诗中描绘了古剑光芒射牛斗、阴霭中飞电金蛇走等画面，营造出一种神秘而又充满力量的意境。主题思想围绕古剑展开，表达出古剑在不同情境下的意义，无论是清平天下，还是震慑奸雄，都体现出古剑所代表的正义力量不会因时代而磨灭，即使在承平之时，也有其存在的价值。

速览

《古剑行》是宋代诗人陈长方的作品，主题为咏物诗、壮志情、用典故、正义感。不辨干将与莫耶，仗之使我心无邪。 光芒紫气射牛斗，知音今不乏张华。 百炼精刚欧冶手，一仗尚能清九有。 有时阴霭天地昏，…