王正自挽诗 其二

译文

才刚刚登门拜访过没几天，到了祭奠的时候也都令人悲叹。毁谤赞誉都任凭公论，往日的闲谈议论如今看来都是空幻的错处。祸端是从怨恨聚集之处产生的，心思太多便会多次遭遇危机。世间的滋味原本就是这样，不要叹息自己的志愿没有达成。

注释

祖奠

出殡前一日设奠以告亡灵，这里指祭奠之事。

歔欷

xū xī，悲泣，叹息。

厉阶

祸端，祸患的来由。

怨府

众人怨恨所集中的对象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。开篇‘登门才几日，祖奠亦歔欷’以叙事起笔，简单交代了时间和事件，奠定了一种悲伤的基调。‘毁誉付公是，游谈空昨非’则开始议论，体现出一种豁达的态度，对于世间的毁誉和过往的是非有超脱之感。‘厉阶由怨府，意广数危机’进一步议论，揭示出世间因果和危机产生的缘由，富有哲理。情感表达较为复杂，既有面对死亡时的悲伤之情，如‘祖奠亦歔欷’，又有对人生世事的豁达态度，像‘毁誉付公是’。在意境营造上，通过对生死、毁誉、因果等的描写，营造出一种深沉而略带沧桑的意境。主题思想围绕着对人生的反思展开，包含对生死的感慨、对毁誉的看法以及对世间因果的认识等。

速览

《王正自挽诗 其二》是宋代诗人陈长方的作品，主题为叙事议论、生死感慨、豁达超脱、世情哲理。登门才几日，祖奠亦歔欷。 毁誉付公是，游谈空昨非。 厉阶由怨府，意广数危机。 世味元如许，休嗟志愿违。