题牛图

译文

卧着嚼食枯干的豆秸面对晚风，在田亩间有微小功劳不必称雄。我们的君主比刘秀还急迫，正适合尝试当年在新野的功劳。

注释

啮

咬，啃。[niè]

萁

豆秸。[qí]

畎亩

田地，田间。

吾君

我的君主。

刘文叔

即东汉光武帝刘秀，字文叔。

新野功

刘秀在新野建立的功绩。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘刘文叔’（即刘秀）和‘新野功’的典故，以古喻今，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，诗人似乎对画中的牛表达了一种同情与理解，牛虽微劳但不图称雄，同时又借牛之事隐晦地传达出对君主某种期待或者讽谏，可能君主面临着某种局势需要建立像刘秀在新野那样的功绩。在意境营造上，‘卧啮枯萁对晚风’描绘出一幅牛在晚风里卧着嚼食枯萁的画面，给人一种萧索、质朴的感觉。主题思想上，借题牛图表达对当下局势以及君主的看法。

速览

《题牛图》是宋代诗人陈长方的作品，主题为题画诗、用典、讽谏、萧索意境。卧啮枯萁对晚风，微劳畎亩未须雄。 吾君痛迫刘文叔，好试当年新野功。