句

译文

（舞女们）争相挥动如同钩弋夫人那样的纤手，竞相耸动着轻踏摇转的身姿。脸庞受伤哪里是因为舞蹈，捧着心口也并非是效仿西施皱眉。

注释

钩弋

钩弋夫人，汉武帝的婕妤赵氏，这里形容舞女的手的形态。gōu yì

讵

岂，难道。jù

効

同‘效’，效仿。xiào

嚬

同‘颦’，皱眉。pín

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典型的描写手法，通过对舞女的手部动作‘争挥钩弋手’和身体动作‘竞耸踏摇身’的描写，生动地展现出舞女们在舞蹈时的姿态万千。‘钩弋手’是用典，钩弋夫人以手拳而得名，这里用以形容舞女的手如同钩弋夫人般独特美丽，增加了诗句的文化底蕴。在情感表达上，作者以一种较为客观冷静的态度去描述舞女的表演。在意境营造方面，给读者呈现出一个歌舞表演的场景，有舞女们舞动的身姿在眼前浮现。主题思想上，可能是对当时歌舞表演现象的一种记录或者思考。诗中‘伤颊讵关舞，捧心非効嚬’又通过否定的形式，对一些表面现象进行了辨析，增加了诗歌的深度和内涵。

速览

《句》是唐代诗人韦蟾的作品，主题为描写舞女、用典、客观描述、歌舞场景。争挥钩弋手，竞耸踏摇身。 伤颊讵关舞，捧心非効嚬。