登蒲涧寺后二岩三首 三

译文

南海仿佛要吞没越地的尽头，极目远望只见一片碧绿混沌。蛟龙在潮水声中渡海，雷声喧闹于雨气之中。赵佗的坟丘已经湮灭，马援的战鼓也成空响。遐想如同鱼化为鹏的神奇变化，敞开胸怀迎接九万里长风。

注释

越绝

越地的尽头。越，古越国之地。

鸿蒙

宇宙形成前的混沌状态，这里形容远望时一片朦胧的样子。

垅

同‘垄’，坟墓。lǒng

鼓鼙

大鼓和小鼓，古代军中常用的乐器，这里指代战争。

鱼鹏化

鱼化为鹏的典故，出自《庄子·逍遥游》，表示一种巨大的变化。

赏析

从文学手法上看，首联‘南溟吞越绝，极望碧鸿蒙’运用夸张手法，描绘出南海的浩渺无垠，一个‘吞’字极具气势，展现出宏大的画面感。颔联‘龙渡潮声里，雷喧雨气中’通过描写龙渡潮、雷喧雨的景象，从听觉角度渲染出一种雄浑壮阔的氛围。在情感表达方面，颈联‘赵佗丘垅灭，马援鼓鼙空’蕴含着一种对历史兴亡的感慨，英雄人物的遗迹逐渐消逝，表达出世事无常的怅惘。在意境营造上，全诗营造出一种雄浑、壮阔又略带沧桑的意境。主题思想上，诗人登蒲涧寺后二岩，在观赏自然景色之时联想到历史人物与故事，表达出对自然伟力、历史变迁的感悟，既有对历史的追思，又有对未来的遐想，体现出一种豁达的情怀。

速览

《登蒲涧寺后二岩三首 三》是唐代诗人李群玉的作品，主题为写景、壮阔、历史感、豁达。南溟吞越绝，极望碧鸿蒙。 龙渡潮声里，雷喧雨气中。 赵佗丘垅灭，马援鼓鼙空。 遐想鱼鹏化，开襟九万风。