旅泊

译文

在江天寥落的景象里漂泊，孤零地倚靠在客船上。简短的篇章刚刚能够排遣烦闷，少量的酒却不足以消愁。沙滩上细雨过后潮水的痕迹纤细，树林中的风声里月影浓稠。只能在书本空闲的时候度日，紧紧裹着破旧的貂皮大衣。

注释

摇落

凋残，零落。常用于形容草木花叶脱落，也可表示事物衰败。

遣闷

排解烦闷。

小酿

少量的酒。

潮痕

潮退后留下的痕迹。

稠

浓密，这里形容月影。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描，如‘沙雨潮痕细，林风月影稠’，简洁地勾勒出江边夜景，细致入微。在情感表达方面，全诗弥漫着浓郁的羁旅愁思，通过‘摇落’‘飘零’‘客舟’‘供愁’等字词，深刻地传达出诗人在旅途中的孤独、烦闷与忧愁。在意境营造上，描绘出一幅江天萧瑟、客舟孤冷的画面，无论是寂寥的江天还是细痕的沙雨、浓稠的月影，都给人一种清冷孤寂之感。主题思想围绕着羁旅生活展开，展现出诗人在旅泊途中的生活状态和内心的愁绪。

速览

《旅泊》是唐代诗人李群玉的作品，主题为羁旅愁、写景、孤寂、白描。摇落江天里，飘零倚客舟。 短篇才遣闷，小酿不供愁。 沙雨潮痕细，林风月影稠。 书空闲度日，深拥破貂裘。