醉后赠冯姬

译文

黄昏时分歌舞使美好的筵席氛围更加浓烈，在银烛台的西边看到了名叫小莲的女子。她那一双迷人的眼睛犹如缓缓流动的水波，一双纤细的手在琴弦上舞动仿佛诉说着香气。她的眉形如同浅淡地拂过梁家黛的样式，正是刚刚二八年华。我愿像襄王那样寄托云雨之梦，希望今晚能有仙女降临到我的阳台（此处阳台喻男女欢会之所）。

注释

琼筵

美好的筵席。琼，美好。筵，筵席。

横波

指眼神，形容眼神流动如横流的水波。

梁家黛

指女子的眉妆，出自梁代，梁家女子眉妆很有名，这里泛指美丽的眉形。

瓜字初分

旧时文人拆‘瓜’字为两个八字以纪年，即十六岁，多用于女子。

碧玉年

指女子十六岁。典故出自乐府《碧玉歌》‘碧玉破瓜时’。

襄王云雨梦

战国楚宋玉《高唐赋》述楚襄王游云梦台馆，望高唐宫观，言先王（怀王）梦与巫山神女相会。这里指男女欢会的美梦。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写黄昏时的歌舞筵席，点明了时间和场景，以环境烘托人物出场。颔联运用了比喻的手法，将女子的眼神比作‘横波回慢水’，生动地写出了眼神的灵动和流转，‘纤手语香弦’则从手部动作写出女子弹琴时的优雅姿态。颈联中‘梁家黛’‘碧玉年’运用典故，增加了诗歌的文化内涵，‘桂形’‘瓜字’分别从眉形和年龄来细致地描绘女子的美貌。尾联则运用了襄王与神女的典故，表达了诗人对冯姬的倾慕与渴望亲近之情。在意境营造上，全诗营造出一种充满脂粉香艳、歌舞升平的欢娱意境。主题思想围绕着诗人对冯姬的欣赏与爱慕展开，情感表达直接而热烈，毫不掩饰诗人内心的渴望。

速览

《醉后赠冯姬》是唐代诗人李群玉的作品，主题为写人、艳情、用典、爱慕。黄昏歌舞促琼筵，银烛台西见小莲。 二寸横波回慢水，一双纤手语香弦。 桂形浅拂梁家黛，瓜字初分碧玉年。 愿托襄王云雨梦，…