题竹

译文

一片竹林蕴含着秋天的绿意，众多的竹子在风中飒飒作响。竹气吹动着盛夏转换（为秋意），竹声扫过碧空带来寒意。

注释

顷

面积单位，一百亩为一顷。

森风

指飒飒作响的风声。森，众多、森严的样子。

朱夏

夏季。因夏为朱明，故称。

碧霄

蓝天。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗人描绘出一幅竹林的画面，一顷竹林满含秋意的绿，那森然林立的十万竿竹子，构建出一个宏大而又清幽的竹林意境。从写作手法来看，诗人运用了夸张的手法，如‘森风十万竿’，以‘十万竿’极言竹子数量之多，展现出竹林的壮观。同时采用了通感的手法，将视觉的竹林绿意与感觉上的‘寒’相联系，让读者能更深刻地感受到竹林的清冷氛围。在情感表达上，透露出诗人对竹林的喜爱与敬畏之情。主题思想上，通过对竹林的描写，展现出竹林所蕴含的独特气质和力量，它可以让夏天的气息转变，竹声能让天空都有寒意，体现出竹林的非凡影响力。

速览

《题竹》是唐代诗人李群玉的作品，主题为咏物、写景、清幽、夸张。一顷含秋绿，森风十万竿。 气吹朱夏转，声扫碧霄寒。