题二妃庙

译文

黄陵庙前春天已经消逝，杜鹃鸟啼叫得口中流血，血滴落在松间风中。不知道二妃的魂魄归向了何处，怀疑是在那秋色里的行云之中。

注释

精爽

灵魂、魂魄。

子规

杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇之魂所化，常夜啼，啼声哀切。

啼血

传说杜鹃鸟昼夜悲鸣，啼至血出乃止，常用以形容哀痛之极。

赏析

从文学手法上看，首句‘黄陵庙前春已空’点明地点和季节，‘空’字营造出一种寂寥、空旷的氛围。‘子规啼血滴松风’运用了典故和拟人的手法，子规啼血这一典故增加了诗歌的历史文化底蕴，同时将子规啼叫说成啼血滴松风，赋予子规以人的情感，使得画面更加生动悲戚。情感表达上，全诗弥漫着一种惆怅、哀伤之情，对二妃的精魂去向的疑惑与探寻中，透露出对二妃的崇敬与追思。在意境营造方面，通过描写黄陵庙前春逝、子规啼血、松风瑟瑟等景象，构建出一种凄凉、幽远的意境。主题思想围绕着对二妃的缅怀与追念展开，表达了对传说人物的敬重以及对其命运的感怀。

速览

《题二妃庙》是唐代诗人李群玉的作品，主题为怀古、哀伤、写景、惆怅。黄陵庙前春已空，子规啼血滴松风。 不知精爽归何处，疑是行云秋色中。