题王侍御宅

译文

大门朝着碧绿的江水和青翠的山峦而开，此地有许多鸥鹭栖息，很少有尘埃。在绵延十里的绿荫和滩涂的声响之中，我悠闲地到王侍御家来看竹子。

注释

岫

山洞，也可指山峰，这里指山峰，读音：xiù

鸥鹭

鸥鸟和鹭鸟，两种水鸟，常被用来象征闲适自在的生活

滩声

水在滩涂上流动的声音

赏析

从文学手法上看，首句‘门向沧江碧岫开’采用白描手法，简洁而生动地勾勒出王侍御宅门的朝向以及周边优美的山水环境，给读者一个开阔而又充满生机的画面感。‘地多鸥鹭少尘埃’则通过描写此地鸥鹭众多而尘埃少，进一步烘托出环境的清幽宁静。在情感表达方面，诗人通过对王侍御住宅周围景色的描绘，流露出一种闲适、惬意之情。在意境营造上，诗中‘沧江’‘碧岫’‘鸥鹭’‘绿阴’‘滩声’等意象组合在一起，营造出一种清幽、静谧、富有自然野趣的意境。主题思想围绕着对王侍御住宅清幽环境的赞美以及诗人闲适心境的表达。

速览

《题王侍御宅》是唐代诗人李群玉的作品，主题为闲适、写景、清幽、赞宅。门向沧江碧岫开，地多鸥鹭少尘埃。 绿阴十里滩声里，闲自王家看竹来。