次韵和曾子固舍人二首 其二

译文

清晨下马时，锦缎装饰着马鞍，暂且走向飞檐下的长廊整理一下帽子。走近柳荫使得白日的寂静仿佛转移了过来，坐下来时花的香气驱散了春寒。告别那如翠色帐幕般的柳树，柳丝黏着棉絮，又联想到金人捧着宝剑。洛阳的少年如今也已老去，宴会游乐再也没有以前的欢乐了。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

舍人

官名。

蒙

覆盖，此处指装饰。

幄

帐幕。

镆干

即‘莫邪’，宝剑名。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写下马、整冠的动作，以细节描写开篇，画面感很强。颔联中‘行近柳阴移昼寂，坐来花气辟春寒’对仗工整，‘移昼寂’‘辟春寒’用词精妙，将柳阴下寂静氛围的蔓延和花气驱散春寒的动态感生动地表现出来，动静结合，意境深远。颈联运用联想，由眼前的柳丝絮联想到金人捧剑的画面，拓宽了诗歌的想象空间。在情感表达方面，从尾联‘洛下少年今亦老，宴游无复似前欢’可以看出诗人对时光流逝、青春不再的感慨，往昔宴游欢乐不再，流露出一种淡淡的忧伤和对过去美好时光的怀念之情。整首诗意境清幽，在描写当下之景中融入对时光的思考，主题围绕着时光易逝、今非昔比展开。

速览

《次韵和曾子固舍人二首 其二》是宋代诗人陆佃的作品，主题为感时伤逝、细节描写、对仗工整、动静结合。平明下马锦蒙鞍，暂向飞廊一整冠。 行近柳阴移昼寂，坐来花气辟春寒。 别张翠幄黏丝絮，更想金人捧镆干。 洛下少年今亦老，…