兴龙节口号 其一

译文

祥瑞的彩云喜爱这如同蓬莱仙境般的地方，诸侯们举杯祝寿，宏伟的宫殿大门敞开。音乐奏响九阕仿佛丹凤降临，焚烧着各种香料好似玉龙来临。农民们的腊月雪刚刚呈现祥瑞之兆，各国的春风已经悄然回还。一同恭祝圣君有千万年的寿命，每年都能长久地捧着这祝寿的酒杯。

注释

列辟

指诸侯。辟，bì。

称觞

举杯祝酒。

九成

犹九阕。乐曲终止叫成。

百和

各种香料混合而成的香。

三农

指居住在平地、山区、水泽三类地区的农民。

赏析

从文学手法上看，首联运用了烘托的手法，‘祥云好色近蓬莱’以祥云靠近蓬莱仙境来烘托出一种祥瑞的氛围，为下文的祝寿场景作铺垫。颔联通过‘乐奏九成’‘香焚百和’等细节描写，从听觉和嗅觉角度展现出宫廷祝寿时的盛大场景，并且运用了比喻的手法，将音乐声比作丹凤降临，香雾比作玉龙来临，形象生动。颈联‘三农腊雪方呈瑞，万国春风已暗回’把国内的瑞雪和国外的春风相联系，既表现出国内的祥和，也暗示着国家在世界上的影响力，视野开阔，对仗工整。在情感表达上，整首诗表达了对圣君的祝寿之情，充满崇敬与祝福。在意境营造方面，构建出一个宫廷祝寿的盛大、祥瑞、喜庆的场景。主题思想主要是对君主的歌颂与祝福，展现出当时对君主统治的尊崇以及国家繁荣的一种愿景。

速览

《兴龙节口号 其一》是宋代诗人陆佃的作品，主题为祝寿诗、宫廷诗、祥瑞、崇敬。祥云好色近蓬莱，列辟称觞广殿开。 乐奏九成丹凤降，香焚百和玉龙来。 三农腊雪方呈瑞，万国春风已暗回。 共祝圣君千万寿，…