和岩老

译文

还能遇到谁像您这样的人呢？同时有多少人在等待公车（举荐为官）。为官清正自然可以阅读奇特的文字，俸禄微薄仍然能够书写奇异的书籍。千里的水云之间隐藏着旧日的隐居之所，一场雷雨宣告新的任命。自己可怜在仕途上安稳前行，鸿雁高飞时秩序尚还稀疏（指自身官职仍低）。

注释

公车

汉代官署名，臣民上书和征召都由公车接待，这里代指举荐为官的机会。

隠

同‘隐’，隐居之处，yǐn

除

任命、授职。

霄汉

指高空，喻指朝廷。

华涂

仕途，喻指美好的前程。

赏析

从文学手法上看，首联通过反问与对比，强调了友人的独特，‘遭遇何人更得如’这种反问语气强烈，‘同时几许待公车’又用同等待遇之人来对比，突出友人。颔联运用写实的手法，‘官清’与‘俸薄’形成反差，表现出友人虽为官清廉却安贫乐道，对奇字异书的热爱，展现出一种高洁的志趣。颈联描绘出一幅山水之间有旧隐之处，雷雨报新除的画面，意境开阔，新旧交替间蕴含着世事变化之感。尾联‘自怜霄汉华涂稳，鸿雁横飞序尚疏’运用自怜的口吻，以鸿雁高飞而秩序未全喻自己仕途虽稳但官职尚低，表达出一种复杂的情感，既有对仕途现状的感慨，也有对未来的期许。主题思想上，这首诗通过对友人的描述，表达了对友人高洁品格的钦佩以及对自身仕途的感怀。整体情感表达含蓄而深沉，意境开阔又略带惆怅。

速览

《和岩老》是宋代诗人陆佃的作品，主题为感怀仕途、高洁品格、对比手法、写实手法。遭遇何人更得如，同时几许待公车。 官清自可看奇字，俸薄犹能写异书。 千里水云藏旧隠，一番雷雨报新除。 自怜霄汉华涂稳，…