依韵和毅夫百花洲新桥

译文

在官署中何必非要趋就尚书（官职），暂且到百花洲新桥去抖抖衣袖（表示洒脱地游览）。娇弱的女子刚刚还嫌弃撑着小船（游玩），父母现在却高兴地乘坐安稳的车舆（经过新桥）。即使能够像仙人那样跨鲤而游终究难以学到，除了垂虹桥之外都不如这座新桥。从此这衙门中的乌鸦也变得可爱了，难道在这百姓中没有留下惠爱吗？

注释

振裾

抖动衣袖。裾（jū），衣服的大襟。

顷嫌

刚刚嫌弃。顷，刚才、不久以前。

偏亲

指父母。

安舆

安稳的车舆。

假饶

即使、纵使。

跨鲤

指传说中仙人骑鲤的故事，多用来形容神仙之事。

垂虹

指垂虹桥，是有名的桥梁。

使衙

指衙门。

胥余

百姓。

遗爱

遗留仁爱于后世，这里指为官者对百姓的惠爱。

赏析

这首诗在意境上描绘了新桥及其周边游玩的惬意场景，营造出一种轻松闲适的氛围。从写作手法来看，首联通过‘何必就尚书，且向新桥振裾’的对比，突出了新桥对人的吸引力，以一种超脱官场事务的姿态来对待新桥之游。颔联则使用人物的态度变化，娇女的‘嫌’和偏亲（父母）的‘喜’进一步渲染新桥给不同人的不同感受。颈联运用假设和对比，‘假饶跨鲤终难学，除却垂虹尽不如’，通过与仙人跨鲤和著名的垂虹桥比较，从奇特的想象和知名事物的对比中抬高新桥的地位。在情感表达上，诗中蕴含着对新桥的喜爱之情，同时尾联‘岂无遗爱在胥余’也暗示了为官者对百姓要有惠爱，体现出一种民本思想。主题思想围绕着新桥展开，通过对新桥游览的描写，表达对新桥的欣赏和对为官惠爱的思考。

速览

《依韵和毅夫百花洲新桥》是宋代诗人陆佃的作品，主题为闲适、写景、对比、民本。省中何必就尚书，且向新桥一振裾。 娇女顷嫌撑小艇，偏亲今喜度安舆。 假饶跨鲤终难学，除却垂虹尽不如。 从此使衙乌亦好，…