依韵和徐大夫凤凰池九首 其九

译文

就好像葡萄酒一样奇妙，这里的游人多得如同后花园池塘里的鱼儿。在酒壶中的太阳在回家之前就已西落，喝醉时写好的诗清醒后才知晓内容。芬芳的小路上挺拔地生长着杨柳树，矮墙边伸出了杏花的枝条。（最后一句的具体所指需结合更多背景理解，字面意为）厉害的手段都很相似，盼望着看到对方竖起降旗不知还要等到什么时候呢。

注释

蒲萄

同‘葡萄’，一种水果，可用来酿酒，pú táo

绰

这里可理解为‘姿态柔美地’，chuò

阑

通‘栏’，这里指矮墙，lán

老拳

厉害的手段，这里可能是一种调侃或者自谦的说法

毒手

与‘老拳’类似，指厉害的手段

赏析

从文学手法来看，首联运用比喻的手法，将某种事物比作葡萄酒，生动形象地写出其奇妙的感觉，同时用游人多如后园池中的鱼来夸张地表现游人之多。颔联虚实结合，‘壶中日在归前落’是一种虚写，以独特的视角写时间的流逝，‘醉里诗成醒后知’写出了醉酒作诗的一种状态。颈联通过描写芳径上的杨柳树和小墙边伸出的杏花枝，是典型的写景手法，展现出一幅充满生机的春日景象，对仗较为工整。从情感表达上看，全诗既有对眼前景象的欣赏，又似乎有一种淡淡的竞争意识蕴含在尾联中，或许是在与友人在文学或者其他方面暗暗较劲。在意境营造上，前面几句营造出一种欢快、热闹而又富有诗意的春日游玩意境。主题思想上有游玩的闲适，也有对竞争结果的一种期待或者说不甘示弱的感觉。

速览

《依韵和徐大夫凤凰池九首 其九》是宋代诗人陆佃的作品，主题为写景、春日、闲适、比喻。恰似蒲萄水亦奇，游人多似后园池。 壶中日在归前落，醉里诗成醒后知。 芳径绰开杨柳树，小墙阑出杏花枝。 老拳毒手浑相若，…