依韵和查许国梅花六首 其六

译文

和明月一起新写成的匾额字是黄色的，使君您的双鬓已白但无需匆忙。在春天之前腊月之后多次回头看（梅花），梅花的香气在天上人间都是独一无二的。庄子的梦魂就不必说能识别（梅花的美妙）了，姜太公（咬过的残鱼有特殊意义，这里说像品尝梅花独特的韵味）必须得亲自尝一尝。论起功劳即使在姚黄（牡丹名品）之下，在果实类的花中应当是王者。

注释

牓

匾额，bǎng

使君

汉代称刺史为使君，汉以后用作对州郡长官的尊称

腊

农历十二月，là

庄子

道家学派代表人物，这里运用其梦蝶典故

太公

姜子牙，姜太公，这里运用和他有关的典故

姚黄

一种名贵的牡丹品种

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比、用典等手法。诗中将梅花与姚黄（牡丹）对比，突出梅花独特的地位，如‘论功纵在姚黄下，果子花中合是王’，以牡丹的名贵衬托梅花在‘果子花’中的王者地位。用典方面，‘庄子梦魂休道识’引用庄子梦蝶的典故，增加了诗歌的文化内涵和奇幻色彩；‘太公牙齿要须尝’引用姜太公的典故，虽然典故与梅花之间建立的联系较为奇特，却给人新奇之感。在情感表达上，诗人对梅花充满了赞美之情，从‘春前腊后千回顾，天上人间一分香’能看出诗人对梅花香气的喜爱以及对梅花的珍视，多次回顾梅花，体现出梅花的独特魅力对诗人的吸引。在意境营造上，诗中构建了一种清幽、高雅的意境，梅花在春前腊后的独特时光里散发着迷人香气，给人一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着对梅花的赞赏展开，展现梅花独特的韵味、香气以及它在花中的特殊地位。

速览

《依韵和查许国梅花六首 其六》是宋代诗人陆佃的作品，主题为咏物、赞梅花、用典故、对比。共月新成牓字黄，使君霜鬓未须忙。 春前腊后千回顾，天上人间一分香。 庄子梦魂休道识，太公牙齿要须尝。 论功纵在姚黄下，…