咏史

译文

门客有三千人穿着珠饰的鞋子，黄金大锤重达四十斤。有谁知道那鸡鸣狗盗之徒，却解救了孟尝君田文。

注释

珠履

珠饰之履。代指豪门食客。

金椎

金属制成的锤子。

狗盗

伪装成狗进行盗窃，这里指孟尝君门下擅长鸡鸣狗盗的门客。

解脱

解救，使……摆脱困境。

田文

即孟尝君，战国四公子之一。

赏析

这首《咏史》诗从文学手法上看，运用了典型的叙事手法，通过对历史故事中孟尝君及其门客的描写来阐述观点。诗的前两句通过数字‘三千’和‘四十’的使用，强调出孟尝君门客众多且拥有奇特装备的情形，塑造出一种富贵、人多势众的氛围。然而后两句却陡然一转，用‘谁知’突出一种反差感，鸡鸣狗盗之辈在常人眼中是低微的，但却在关键时刻解救了孟尝君。情感表达上，有对孟尝君事件的一种惊叹和感慨，同时也蕴含着对看似平凡却能发挥巨大作用之人或事的一种思考。在意境上营造出一种对历史故事重新审视的氛围，在主题思想方面，借古讽今也好，单纯地感慨历史也罢，都是在探讨历史人物与事件背后隐藏的价值评判以及小人物发挥大作用的现象。

速览

《咏史》是宋代诗人陆佃的作品，主题为咏史、叙事、感慨、反差。珠履三千两，金椎四十斤。 阿谁知狗盗，却解脱田文。