景德寺考试秋日即事四首 其二

译文

一夜之间，秋天的声响遍布整个长安，细密的雨丝、稀疏的风声相继带来寒意。幽静的草、飘落的花让归乡的思绪变得纷乱，整天在寂寞无聊中靠着栏杆。

注释

秋声

秋天自然界的声音，如风声、落叶声等。

次第

依次，一个接一个地。

幽草

幽深地方的草。

归思

归乡的思绪。思，sī。

阑干

即栏杆。

赏析

这首诗在文学手法上运用了以景衬情的方式。首联描绘出长安秋夜的景象，‘秋声一夜满长安’气势不凡，以‘秋声’这种无形之物一夜之间弥漫整个长安，点明秋意的浓重，‘密雨疏风次第寒’进一步从自然现象来渲染秋寒，风雨相继，寒意渐浓，为全诗奠定了一种清冷的基调。颔联‘幽草落花归思乱’，由景及情，看到幽草和落花，触动了诗人的归思之情，以景的衰败烘托出内心的纷乱。尾联‘寂寥终日倚阑干’则通过诗人的动作‘倚阑干’和心理状态‘寂寥’，直接表达出一种孤寂无聊的情绪，也暗示出归思无法排解的惆怅。在意境营造上，通过秋夜的风雨、幽草落花等景象，构建出一个清冷、孤寂、充满秋思的意境。主题思想围绕着秋思与寂寥展开，表达了诗人在秋日于长安的孤独感以及强烈的归乡思绪。

速览

《景德寺考试秋日即事四首 其二》是宋代诗人陆佃的作品，主题为秋思、孤寂、写景、以景衬情。秋声一夜满长安，密雨疏风次第寒。 幽草落花归思乱，寂寥终日倚阑干。