木兰陂

译文

木兰陂的春水上涨与江水相通，每日清晨江潮送来晓风。这水流应当还连接着鄞水，它是为谁而流向海门的东边呢。

注释

陂

bēi，池塘、水岸。

涨

zhǎng，水位升高。

鄞

yín，地名，鄞州。

海门

海口，河流入海之处。

赏析

从文学手法上看，首句点明木兰陂与江的连通关系，为全诗奠定了地理环境的基础，‘通’字简洁地勾连起两者。次句‘日日江潮送晓风’通过描写江潮和晓风，营造出一种开阔且富有动态的画面，给人一种晨兴之感。从情感表达来说，诗中蕴含着淡淡的疑惑与感慨，最后两句‘此水还应接鄞水，为谁流下海门东’，以问句结尾，在对水流去向的疑问中，可能暗示着对自然现象背后某种力量或者目的的探寻，也可能包含着对自身命运的一种隐喻性的思索，有一种迷茫和怅惘之情。在意境营造方面，整体画面开阔，既有木兰陂的春水、江潮，又有晓风，通过这些自然元素构建出一个富有生机又略带神秘的氛围。主题思想上，通过对木兰陂水流的描写与追问，反映出诗人对自然现象的关注以及对未知的一种思考。

速览

《木兰陂》是宋代诗人龚茂良的作品，主题为写景、抒情、自然、疑问。木兰春涨与江通，日日江潮送晓风。 此水还应接鄞水，为谁流下海门东。