偈 其一

译文

耳朵和眼睛多么清净，端正地居住在幽深的山谷里。秋风吹入古老的松树，秋天的月亮映照着寒冷的秋水。和尚在此处还要寻求真理，就像两个猢狲垂着四条尾巴（寓意虚妄不实之事）。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

衲僧

和尚。

猢狲

猴子。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直接描写所处环境的清幽，‘耳目一何清’开篇点明一种清净的感受，‘端居幽谷里’则点明居住的地点，简洁地勾勒出一个幽居的画面。中间两句‘秋风入古松，秋月生寒水’是典型的景物描写，通过秋风、古松、秋月、寒水这些意象，营造出一种清冷、孤寂且充满禅意的意境，以自然之景烘托出静谧的氛围。从情感表达来说，诗人通过描绘这样的环境，暗示出一种远离尘世喧嚣、追求内心宁静的情感。而主题思想则与禅意相关，最后一句‘衲僧于此更求真，两个猢狲垂四尾’是对那些和尚仍要在这种清幽环境下寻求真理却陷入虚妄的一种点醒，具有一定的禅理启示意义。

速览

《偈 其一》是宋代诗人释从悦的作品，主题为写景、禅意、清幽、孤寂。耳目一何清，端居幽谷里。 秋风入古松，秋月生寒水。 衲僧于此更求真，两个猢狲垂四尾。