太后幸景灵宫驾前露面双童女

译文

天刚亮彩色的仪仗来到琳宫，仿佛紫府仙童从九重天上降下。在整理美玉佩饰时停住马匹，画工暗自描绘下真容。

注释

平明

天亮的时候

彩杖

彩色的仪仗，用于宫廷出行等活动中的一种装饰华丽的依仗器具

琳宫

仙宫，此处指景灵宫

紫府

道教称仙人所居。这里是形容一种超凡脱俗之处

九重

九重天，指天的最高处，常用来表示极高之处

珑璁

lóng cōng，玉石碰击的声音，此处可理解为形容双童女身上佩饰精美

赏析

从文学手法来看，首句‘平明彩杖幸琳宫’点明时间（平明）、仪仗（彩杖）与地点（琳宫），直接描述事件的发生场景，给人一种直观的画面感。‘紫府仙童下九重’运用了比喻的手法，将双童女比作从九重天下凡的仙童，既表现出双童女的清新脱俗，又增添了神秘的氛围。在情感表达上，全诗较为客观地描述了这一事件场景，没有明显的主观情感偏向，但通过对这一特殊场景的细致描写，透露出一种对宫廷仪仗以及双童女形象的重视与记录。在意境营造方面，通过描写彩仗、琳宫、仙童等元素，营造出一种庄重又带有神秘色彩的宫廷出行意境。主题思想上，这首诗主要是对太后幸景灵宫驾前双童女露面这一事件的记录与描绘。

速览

《太后幸景灵宫驾前露面双童女》是宋代诗人王绅的作品，主题为宫廷诗、记事、描写、庄重。平明彩杖幸琳宫，紫府仙童下九重。 整顿珑璁时驻马，画工暗地貌真容。