望瀛亭二首 其二

译文

向北眺望那苍茫的大海，大海茫茫处在天地之间。回旋环绕知道有万里之遥，缥缈隐约中辨认出海上三山。汉朝的使者哪一年到达这里，乘坐星槎度过岁月才回还。蟠桃应该已经成熟，而东方朔却还在人间。

注释

沧溟

大海。

回环

曲折环绕。

缥缈

形容隐隐约约，若有若无。

星槎

神话中往来天上的木筏。槎（chá）。

蟠桃

神话中的仙桃。

方朔

东方朔，汉武帝时的大臣，传说他曾偷食蟠桃。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘北望大海所见的苍茫辽阔景象，营造出一种浩渺、悠远的意境。诗人眼中的沧海横亘于天地之间，‘茫茫’二字极言其广阔无垠，‘回环知万里’则从空间的角度进一步强调大海的浩瀚，而‘缥缈认三山’则给这一景象增添了神秘的色彩，仿佛海上仙山若隐若现，令人神往。

写作手法上，先实写大海的宏大，再通过联想虚写海上三山以及与之相关的传说。如‘汉使何年到，星槎度岁还’就运用了典故，将大海与古代传说中的汉使乘槎上天河联系起来，拓展了诗歌的时空维度。最后‘蟠桃应已熟，方朔在人寰’也是运用东方朔偷食蟠桃的典故，把现实与神话传说相结合，增添了诗歌的奇幻色彩。

在情感表达方面，既有对大海雄伟景象的惊叹与敬畏，又有对神话传说的好奇与向往，同时也可能蕴含着对时光流逝、世事变幻的感慨。主题思想上，通过描绘大海及与之相关的传说，展现了自然的伟大和神话传说的魅力，表达了诗人对未知世界的探索欲望。

速览

《望瀛亭二首 其二》是宋代诗人杜子民的作品，主题为写景、咏物、用典、浩渺。北望沧溟大，茫茫天地间。 回环知万里，缥缈认三山。 汉使何年到，星槎度岁还。 蟠桃应已熟，方朔在人寰。