洗心亭睡起偶题

译文

黄粱饭还没煮熟酒还很浓烈，就像南柯一梦事情已经成空。山水一片青绿无限美好，古往今来没有尽头。秋江面上有竹笛发出龙吟般的声音，夜里月光下芦花好似撒上白雪。这清幽的景色被谁独占了呢，是那白头在水波上的钓鱼翁。

注释

醲

味浓烈的酒。nóng

糁

洒，散落。sǎn

阿谁

谁，何人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、空灵且带有一丝沧桑感的氛围。前两句运用黄粱美梦和南柯一梦的典故，以梦的虚幻来感慨世事无常，人生如梦，采用了用典的写作手法。诗的颔联描写山水景色的美好永恒，与前两句的世事无常形成鲜明对比，在结构上起到了承上启下的作用。颈联通过描写秋江上竹笛的声音和夜月下芦花如雪的景象，从听觉和视觉两个角度进一步渲染出清幽的意境，这里运用了视听结合的手法。尾联以问句引出白头钓鱼翁独占这清景，既表达了对钓鱼翁闲适生活的羡慕，又流露出一种淡淡的寂寥之情，在主题思想上体现出对人生的思考，对自然景色的喜爱以及对宁静闲适生活的向往。

速览

《洗心亭睡起偶题》是宋代诗人蒋静的作品，主题为感世事、叹无常、赏山水、用典故。黄粱未熟酒犹醲，一梦南柯事已空。 水绿山青无限好，今来古往不知穷。 龙吟竹笛秋江面，雪糁芦花夜月中。 清景阿谁偏占得，…