偈三首 其二

译文

雨落下台阶前就湿了，天晴干燥时积水不再流动。鸟儿的巢穴在沧海之底，鱼儿跳跃在石头山顶。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，多为四句组成。

阶头

台阶前头。

沧海

大海。沧，cāng，暗绿色（指水）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了鲜明的对比手法，‘雨下’与‘晴干’相对，‘阶头湿’和‘水不流’形成对比，‘鸟巢沧海底’与‘鱼跃石山头’更是奇特的对比，这种对比构建出一种荒诞的画面感。在意境营造方面，诗中描绘的景象违背常理，创造出一种超现实、神秘而奇特的意境。在情感表达上，很难确切捕捉到一种世俗常见的情感，更多的是一种对常规世界认知的突破和对奇妙禅意境界的暗示，以一种看似矛盾的景象来引发读者对事物本质和认知边界的思考，主题思想上可能是传达一种对自然和世界的独特理解，一种超越普通逻辑的禅意感悟。

速览

《偈三首 其二》是宋代诗人释祖瑃的作品，主题为禅意、超现实、对比、荒诞。雨下阶头湿，晴干水不流。 鸟巢沧海底，鱼跃石山头。