偈三首 其三

译文

只看到石头众多堆积的样子，却看不到美玉磊落不凡的模样。如果能看到美玉磊落不凡的样子，才会知晓大道宽阔无边。

注释

祗

zhī，只，仅仅

磊磊

众多委积的样子

落落

磊落，形容人的举止潇洒自然，这里形容玉的不凡仪态

宽廓

宽阔广大

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将‘石磊磊’和‘玉落落’进行对比，通过对石头堆积的常见景象与美玉不凡仪态的对比描写，来引出更深层次的对‘道’的感悟。在情感表达方面，蕴含着一种对‘道’的探寻与向往之情，作者先以看到平凡的石头起笔，暗示出一种平常的、未得‘道’的状态，进而表达出对能够体现‘道’的美玉的期待。在意境营造上，简单的景物描写勾勒出一种质朴的画面，石头堆积的景象比较直观，而玉的磊落不凡则给人一种高雅、脱俗的想象空间，二者结合引导读者走向对‘道’的宽廓意境的理解。主题思想围绕着对‘道’的认知展开，借助对石与玉的观感差异，表达只有认识到玉所象征的某种特质，才能体会到‘道’的广阔。

速览

《偈三首 其三》是宋代诗人释祖瑃的作品，主题为哲理诗、对比、悟道、质朴。祗见石磊磊，不见玉落落。 若见玉落落，方知道宽廓。