神功盛德诗 其一九

译文

世代德行的渊源深厚，福泽流传广泛而长远。（上天）诚挚地降生贤明的君主，他是宗室中的子弟。他的品德积累更加新颖，他的美名不断传扬。文王接受了上天的旨意，他的子孙与他相像。人心所归向之处，就是天命降临之地。

注释

渊

深远，深厚。

弥弥

形容水流满溢的样子，这里表示福泽广泛流传。

笃

真诚、纯一，这里可理解为诚挚地。[dǔ]

哲后

贤明的君主。

攸

所。[yōu]

爰

于是，在这里表示一种承接关系。[yuán]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了赋的手法，直陈其事，直接叙述和赞美君主的世系德行等。在情感表达上，充满了对君主的崇敬与赞美之情，通过对君主世系的德泽深厚、贤明等方面的描述来体现这种崇敬。在意境营造上，以一种宏大、肃穆的氛围来烘托君主的神圣，如‘世德之渊，庆流弥弥’描绘出一种世代传承、福泽绵绵的宏大画面。主题思想围绕着君主的神圣性、正统性展开，强调君主的贤明与天命所归，体现出封建时代对君主统治合法性的尊崇与美化。

速览

《神功盛德诗 其一九》是宋代诗人华镇的作品，主题为赞颂、庄重、宗嗣、天命。世德之渊，庆流弥弥。 笃生哲后，在宗之子。 其积弥新，有闻不已。 文考受之，以肖以似。 人之攸归，天命爰止。