咏古十六首 其九

译文

三位圣人称赞拔取茅草（的行为），拔取茅草时是相互牵连的。《诗经》四始中咏叹鸣鹿，鸣鹿召唤它的同类。如果事物的本性道理值得赞赏，那么微小的东西也有可贵之处。何况是人中才德出众的，德行轻车熟路般通过勤奋获得。昔日在世宗的时候，汉朝刘氏正昌盛。用蒲轮车聘请枚乘这样的老者，有才能的异人开始成群而来。郑庄先生多么慷慨，举荐天下的贤士。美好的言论优美而娴雅，玩味起来意味无穷。在朝为官的人崇尚趋炎附势、随声附和，沉浮在于迎合君意。网罗人才（这样的事）不值得夸赞，好像有愧于司农的职位。唯有推荐贤才，千秋万代令人敬仰其高尚的道义。周公亲自吐哺握发对待贤才，事情与田蚡、窦婴不同。为什么卫青大将军，碌碌无为没有什么值得称赞的呢？功业虽然可以被称道，但其风度品格确实多有羞愧之处。

注释

茹

牵连。

矧

何况。shěn

輶

轻。yóu

麕

成群。jūn

忝

有愧于。tiǎn

推毂

推荐，举荐。

吐握

吐哺握发，指礼贤下士。

赏析

这首诗在文学手法上运用了用典的方式，如‘三圣赞拔茅’‘四始咏鸣鹿’等句，通过引用古代经典中的事例来表达自己的观点。在情感表达上，诗中对郑生积极推荐贤才的行为充满了敬仰和赞美之情，而对当朝趋炎附势的风气表达了批判，对大将军碌碌无为有鄙夷之意。在意境营造上，通过对古代贤君圣事以及贤才佳话的描述，营造出一种追慕古贤、渴望贤才得用的氛围。主题思想方面，诗人旨在表达对贤才的重视，批判当时不良的官场风气，倡导积极举荐贤才、重视德行才能的价值观。诗中既有对古人古事的追溯，也有对现实状况的关照，古今对比，增强了诗歌的表现力。

速览

《咏古十六首 其九》是宋代诗人华镇的作品，主题为咏史、批判、用典、贤才。三圣赞拔茅，拔茅有连茹。 四始咏鸣鹿，鸣鹿啸其类。 性理傥可赏，微物在所贵。 矧伊人伦秀，德輶自勤致。 昔在世宗时，炎…