田园四时 冬 其二

译文

北风呼啸将水吹成坚硬的冰，风猛冰坚颜色比白绢还白。雪珠还随着密集的雨点降下，转眼间纷纷扬扬落满沟渠田埂。老根被冻烂后化为泥土，这些泥土落到田中肥力增加一半。寒霜下镰刀离手（收割完庄稼）就应该耕地了，哪敢期望等到春风吹来冰融化的时候。

注释

朔风

北风；寒风。朔（shuò）。

练

白色的熟绢。

霰雪

雪珠和雪花。霰（xiàn）。

沟垾

沟渠和田埂。垾（hàn）。

泮

融解。泮（pàn）。

赏析

从文学手法上看，首联‘朔风吹水成冰坚，风壮冰坚白于练’运用了夸张和比喻的手法，将冰的洁白比作白练，并且通过‘吹水成冰坚’‘风壮’等词夸张地写出了冬天的寒冷。颔联‘霰雪还随密雨来，转眼纷纷满沟垾’描写了雪珠和密雨齐下，很快就落满各处的景象，画面感很强。在情感表达方面，全诗没有直接抒情，而是通过描写冬季田园的景象和农事的规律，表现出一种顺应自然规律、辛勤劳作的态度。在意境营造上，构建了一个寒冷、忙碌的冬日田园之景，冰天雪地中又蕴含着对土地肥力循环和农事活动的关注。主题思想围绕着冬季田园的景象以及农事的安排展开，体现出古人对田园生活细致入微的观察和顺应农时的智慧。

速览

《田园四时 冬 其二》是宋代诗人华镇的作品，主题为田园诗、冬季、写景、农事。朔风吹水成冰坚，风壮冰坚白于练。 霰雪还随密雨来，转眼纷纷满沟垾。 陈根冻烂还为土，土落田中肥一半。 霜镰去手即须耕，…