无生庵

译文

观音大士如今在哪里呢？空寂的山中旧日的隐居之所还留存着。百年来长满苔藓的小路闲置着，整天敞开着那满是灰尘的门。台阶暖和时晴天添了新草，窗户寒冷时黄昏有猿猴啼叫。当时围坐在一起的宾客，互相看着最终又能说什么呢。

注释

隠

同‘隐’，隐藏，隐居之处。[yǐn]

阍

宫门，这里泛指门。[hūn]

砌

台阶。[qì]

暝

日落，天黑。[míng]

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、寂寥的氛围。空山、旧隐、闲藓径、敞尘阍等意象的组合，描绘出一幅山中旧居的荒寂画面，如‘百年闲藓径，终日敞尘阍’一句，通过‘百年’‘闲’‘尘’等字词，生动地刻画出小径的荒凉和门扉久无人问津的状态。在写作手法上，运用了借景抒情的手法，诗中的景如‘砌暖晴添草，窗寒暝叫猿’，以暖晴时台阶添草，寒暝时窗下猿啼的景象，烘托出一种清冷的氛围。情感表达方面，诗人流露出对往昔的追忆和对世事无常的感慨，从‘当时团坐客，相顾竟何言’可以看出，诗人对曾经的场景有着深深的怀念，然而面对如今的荒芜，只能是相对无言，其中蕴含着淡淡的惆怅。主题思想上，围绕着旧地重游，感慨人事已非展开。

速览

《无生庵》是宋代诗人华镇的作品，主题为怀旧、寂寥、借景抒情、五言诗。大士今何在，空山旧隠存。 百年闲藓径，终日敞尘阍。 砌暖晴添草，窗寒暝叫猿。 当时团坐客，相顾竟何言。