闻韶亭

译文

在舜帝的祠庙之下，高耸的闻韶亭坐落在山顶之上。亭壁的石头如同天然造就，屋顶的茅草也是依照旧有的样式。远处的云山排列如笋簴（古代悬挂钟磬的架子），风中的竹子声如同笙箫之音。可以想象到凤凰飞来，从高远的天空飞落。

注释

重华

舜的美称。

山椒

山顶。

茨茆

cí máo，茅草。

笋簴

sǔn jù，古代悬挂钟磬的架子。

泬寥

xuè liáo，高远空旷。

赏析

从文学手法来看，首联“重华祠宇下，危构压山椒”点明闻韶亭的地理位置，“危构”形象地写出亭子的高耸，给人以雄伟之感。颔联“壁石因天设，茨茆得旧条”描写亭子的壁石与茨茆（茅草），一为天然，一为遵循旧制，画面感十足。颈联“云山排笋簴，风竹度笙箫”是此诗的精彩之处，运用比喻的手法，将云山比作笋簴，风竹声比作笙箫声，视觉与听觉相结合，营造出一种空灵、美妙的意境。尾联“想见来仪羽，飞飞下泬寥”通过想象凤凰飞落，给全诗增添了神秘而祥瑞的氛围。情感表达上，作者通过对闻韶亭及其周边景色的描写，透露出对这里的崇敬与喜爱之情。主题思想上，以闻韶亭为中心，展现出其独特的建筑特色与周边景色的美妙，体现出一种对古老文化和美好自然景观的赞美。

速览

《闻韶亭》是宋代诗人华镇的作品，主题为写景、崇敬、空灵、借景抒情。重华祠宇下，危构压山椒。 壁石因天设，茨茆得旧条。 云山排笋簴，风竹度笙箫。 想见来仪羽，飞飞下泬寥。