挽严四府君

译文

每年的农事都没有失误，先辈留下的田地亲手耕种。能够担当起家族的事务，家中亲人得以奉养，到了老年意志更加勤勉。正羡慕他享有高寿的福分，很快却惊讶于白日西斜（他已去世）。可怜那坟上的泥土，依然与田垄上的云彩相伴。

注释

先畴

先辈遗留的田地。

克家

本谓能承担家事。《易·蒙》：‘子克家。’后亦指能继承家业。

投老

临老，到老。

曛

xūn，本义是指日落时的余光，这里指日落。

垅

lǒng，同‘垄’，田埂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两联叙事，描绘了严四府君生前勤劳操持家族事务、耕种田地、奉养亲人的形象，通过具体的事例展现人物的品德。后两联抒情，‘方羡高年庆，旋惊白日曛’形成了鲜明的转折，由羡慕转为惊讶悲伤，情感变化强烈。在意境营造上，‘可怜坟上土，仍占垅头云’营造出一种凄凉、哀伤的氛围，坟土与垅头云的画面给人以孤独、冷清之感。在情感表达上，诗人表达了对严四府君的敬重、羡慕以及他突然离世的悲痛之情。主题思想围绕对严四府君一生的敬重与缅怀，同时也感叹生命的无常。

速览

《挽严四府君》是宋代诗人华镇的作品，主题为叙事、缅怀、哀伤、敬重。岁事时无失，先畴手自耘。 克家亲有养，投老意弥勤。 方羡高年庆，旋惊白日曛。 可怜坟上土，仍占垅头云。