挽陈朝奉

译文

往昔在乡里被评论事务时，是个风采出众的年轻人。早早地与兄弟一同优秀出众，率先在科举上获得荣耀。至死坚守尊崇文章翰墨，秉持公正对待大事小事。罢了，不要心怀怨恨了，你的三个儿子正等待着飞黄腾达呢。

注释

畴昔

往昔，从前

华萼

同‘华鄂’，比喻兄弟。萼，è

桂枝

这里指代科举及第。桂，guì

守死

坚持到死而不改变。

茹恨

饮恨，含恨。茹，rú

赏析

从文学手法上看，首联‘畴昔乡评事，风流出后生’直接叙述，简单勾勒出陈朝奉往昔的形象，开篇点明人物风采。颔联‘早联华萼秀，先得桂枝荣’运用了借喻的手法，‘华萼’常用来比喻兄弟，这里体现出他在家族兄弟中的优秀以及较早取得科举功名的荣耀。颈联‘守死尊文墨，持平御重轻’通过直接描写他尊崇文墨、处事公正的品质，刻画其人格高尚。在情感表达方面，整首诗表达了对陈朝奉的敬重与怀念之情，既有对他生前才华、品德的赞美，又有对他去世的惋惜。在意境营造上，诗中通过对人物事迹和品质的描写，营造出一种缅怀贤人的氛围。主题思想围绕着对陈朝奉一生的高度评价和对其后人的期许展开。

速览

《挽陈朝奉》是宋代诗人华镇的作品，主题为怀人、赞美、叙事、借喻。畴昔乡评事，风流出后生。 早联华萼秀，先得桂枝荣。 守死尊文墨，持平御重轻。 已焉休茹恨，三凤伫飞鸣。