送湖南提刑安学士 其一

译文

洞庭湖畔六月暑气悠长，使者出行船帆挂在矮樯之上。在其为官的道路上有许多肉食者被提拔（汲引），一路上还有百姓拿着酒浆来追随。南方大地留恋您润泽的恩德，朝廷正在思考进献忠良之人。更知道您门第高贵福泽长远之事，您家中新得功名之人身着彩衣荣耀无比。

注释

汲引

提拔，引荐。

津途

道路。

涵濡

滋润，沉浸。

北阙

古代宫殿北面的门楼，为臣子等候朝见或上书之处，这里指代朝廷。

献纳

进献以供采纳。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写洞庭六月的暑风以及征帆挂樯的景象，点明送别的地点与时节，简单几笔勾勒出送别的画面。颔联运用对比，‘汲引津途多肉食’描述官场中被提拔的人很多，‘追随行路有壶浆’则写出百姓对安学士的欢迎，一者为官场，一者为民间，对比鲜明。在情感表达方面，既表达出对安学士为官得到民众爱戴的肯定，也透露出对他在仕途上前景的期许。在意境营造上，‘洞庭六月暑风长’描绘出一种开阔又有些许炎热的夏日氛围。主题思想上，这是一首送别诗，既有对友人离别的不舍，又包含对友人德行和仕途的肯定与祝愿。整首诗语言平实，却表意丰富，将写景、叙事、抒情巧妙融合。

速览

《送湖南提刑安学士 其一》是宋代诗人华镇的作品，主题为送别诗、叙事、抒情、赞美。洞庭六月暑风长，使者征帆挂短樯。 汲引津途多肉食，追随行路有壶浆。 南洲自恋涵濡德，北阙方思献纳良。 更识高门延庆事，…