戏呈程民老
多才是处走华镳，问柳寻花九十朝。
春去光阴祇恨晚，兴来行路莫知遥。
谢安携妓情虽远，崔烈为公臭不消。
应是醉魂伤骀荡，大歌楚些为君招。
春去光阴祇恨晚，兴来行路莫知遥。
谢安携妓情虽远，崔烈为公臭不消。
应是醉魂伤骀荡，大歌楚些为君招。
译文
才华横溢到处策马驰骋，赏玩春光度过了九十日。春天逝去只恨光阴太晚，兴致来时赶路不知路途遥远。谢安携妓游乐的情致虽已遥远，崔烈花钱买官的恶名却难以消除。想必是醉后的魂魄因放浪而伤损，高唱《楚些》来为君招魂。
注释
- 镳
- 马嚼子两端露出嘴外的部分，这里指代马。biāo
- 祇
- 只，仅仅。qí
- 骀荡
- 这里指放荡，无拘束。dài dàng
- 楚些
- 《楚辞·招魂》句尾都用‘些’字，所以称‘楚些’，后泛指楚地的乐调或《楚辞》。suǒ
- 谢安携妓
- 谢安，东晋政治家。他常携带歌妓出游，是一种潇洒自在生活的表现，此为典故。
- 崔烈为公
- 崔烈，东汉人，他花钱买官，名声不好，此为典故。
赏析
在文学手法上，首联‘多才是处走华镳，问柳寻花九十朝’通过描写人物到处游玩赏春的情景，直接勾勒出画面，‘走华镳’生动地描绘出骑马出游的姿态。颔联‘春去光阴祇恨晚，兴来行路莫知遥’则对仗工整，‘春去’与‘兴来’、‘光阴’与‘行路’、‘祇恨晚’与‘莫知遥’两两相对，在结构上增强了诗歌的节奏感。从情感表达来看，既有对春天逝去的惋惜之情，又在颈联中通过引用谢安携妓的典故表达出对潇洒自在生活的向往，同时借崔烈买官的典故表达对不良社会现象的批判。在意境营造上，前两联描绘出一幅春日策马游玩的画面，充满生机和意趣。主题思想上，既有对时光和生活的感悟，也有对社会现象的思考。
速览
《戏呈程民老》是宋代诗人华镇的作品，主题为惜春情、游春景、用典故、批判风。多才是处走华镳，问柳寻花九十朝。 春去光阴祇恨晚，兴来行路莫知遥。 谢安携妓情虽远，崔烈为公臭不消。 应是醉魂伤骀荡，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品